Kaleidoscope of Death – Bab 1.1

Bab 1 (Bag 1) – Melintasi Ambang Pertama

Itu adalah sebuah desa kecil di pegunungan, tertutupi oleh sebuah selubung pepohonan yang subur dan tumbuh subur.

Hanya ada satu jalan menuju desa tersebut. Karena hujan deras, jalan setapak itu sangat becek; seseorang harus berhati-hati ketika berjalan di jalan ini.

Pada saat ini, Lin Qiushi dan seorang wanita muda jangkung berjalan lamban dengan langkah berat di sepanjang jalan ini. Wanita itu tampak seperti ras campuran. Alisnya agak tebal dan lebar, sangat cantik, dan dia sangat tinggi, jauh lebih tinggi daripada Lin Qiushi. Mengenakan gaun panjang yang sudah ketinggalan jaman dan mata dalam yang penuh dengan air mata, gadis itu dengan ringan dan penuh sesak menangis, lalu berbisik, “Hanya saja dimana persisnya tempat ini?”

Lin Qiushi bertanya, “Dimana kamu sebelumnya?”

Wanita muda: “Aku berada di dalam kamar mandi di rumahku.”

Lin Qiushi: “Aku berada di lorong rumahku.”

Wanita muda: “Lorong …?”

Lin Qiushi mengangkat kepalanya dan menatap langit yang suram. “Apakah kamu kebetulan membuka pintu?”

Wanita muda itu sepertinya telah mengingat sesuatu; ada perubahan halus dalam ekspresinya. Dia berkata, “Ya.”

Lin Qiushi melirik ke arahnya. “Sama.”

Embusan angin bertiup, dan dedaunan yang berat di puncak pohon bergoyang karena angin sepoi-sepoi. Suasana di sekitar tumbuh lebih tenang. Serbuan cahaya tiba-tiba melayang turun dari langit, seolah mendesak mereka untuk mempercepat langkah mereka; mereka harus mencapai sebuah desa yang dikelilingi oleh hutan sebelum gelap.

Dalam percakapan, Lin Qiushi mengetahui bahwa nama belakang gadis itu adalah Ruan. Dia dipanggil Ruan Baijie.

Lin Qiushi tercengang selama sekitar tiga detik setelah mendengar namanya, dan kemudian dia dengan palsu memuji, “Nama yang bagus.”

Ruan Baijie menatapnya dengan mata berair dan mendesis, “Pria semuanya pembohong.”

Lin Qiushi: “Eh?”

Ruan Baijie: “Jangan mengira aku belum pernah melihat buku porno kecil itu.” [1]

[1] t/n : Ada sebuah novel porno China yang menggunakan nama, “Bai Jie” atau “Putih dan Murni”. Dengan kata lain, nama yang diberikan Baijie adalah nama novel porno, jadi Lin Qiushi terkejut dan memberikan pujian palsu.

 

Lin Qiushi: “…………” Sepertinya gadis ini tidak selemah atau lembut seperti yang dia bayangkan. Saat menuju ke desa, kedua orang itu saling bertukar informasi dan menyimpulkan bahwa yang lain juga telah membuka pintu sebelum mendadak sampai di hutan belantara terpencil ini.

Ruan Baijie membuka pintu ke kamar kecil, sementara Lin Qiushi membuka pintu ke lorongnya sendiri.

“Pintu itu adalah gerbang besi hitam.” Suara Ruan Baijie lembut. “Tidak ada dekorasi apa pun. Pada saat itu, aku agak bingung, bagaimana bisa pintu seperti itu tiba-tiba muncul di rumahku? Aku juga tidak terlalu memikirkannya dan dengan santai menariknya terbuka…”

Detik berikutnya setelah menarik pintu terbuka, mereka muncul di hutan belantara yang sepi ini.

Lin Qiushi: “Aku juga membuka gerbang besi hitam…” Dia hampir selesai mengatakan ini, ketika dia melihat sosok bayangan di jalan depan. Sosok itu cukup tinggi, kemungkinan besar itu seorang pria dewasa.

“Kakak laki-laki yang ada di depan !!!” Lin Qiushi menyapa dengan lantang dari kejauhan.

Tampaknya setelah mendengar suara Lin Qiushi, pria itu menghentikan langkahnya.

Lin Qiushi buru-buru berlari ke depan, lalu mengulurkan tangan dan menepuk bahunya. “Halo, bisakah tolong beritahu kami di mana tempat ini?”

Pria itu memutar kepalanya, menunjukkan wajah berjenggot. Pada pandangan pertama, dia hampir menyerupai beruang dengan wajah berbulu dan tubuhnya yang tinggi dan kokoh. “Apakah kamu baru di sini?”

Lin Qiushi bertanya-tanya, “Baru?”

Pria itu tidak menjawab. Dia menatap Lin Qiushi lalu melirik dibelakangnya pada Ruan Baijie yang ketakutan. “Kemarilah. Ayo pergi ke desa, lalu aku akan menjelaskan semuanya kepada kalian berdua.”

Lin Qiushi menyuarakan ‘Hmm’ sebagai persetujuan. Setelah itu, ketiga orang itu pergi ke desa.

Tampaknya sedang musim dingin di sini; senja turun sangat awal. Sebelum mereka datang ke sini, matahari terbenam jelas masih tergantung di langit, tetapi dalam sekejap mata, hanya awan gelap dan kepingan salju yang jatuh tersisa.

Lin Qiushi mengobrol dengan pria itu dan mengamati situasinya. Selain dari desa, tempat ini tidak memiliki sumber cahaya lain. Dikelilingi oleh pemandangan hutan luas yang melebar ke tempat dimana mata tidak bisa melihat, jalan kosong ini tidak bisa menjadi lebih hampa dan ditinggalkan.

Lin Qiushi mengeluarkan rokok dari sakunya dan menyerahkannya kepada pria itu. Pria itu menolaknya dengan lambaian tangannya.

“Kakak laki-laki, di mana tempat ini?” Tanya Lin Qiushi.

Pria itu berbicara, “Kamu bisa memanggilku Xiong Qi.” [2]

[2] Nama ini benar-benar BEHR (Paint) —seperti dalam, perusahaan. Jika kamu tidak tahu, ada gambar beruang di bagian depan produk mereka, dan Xiong Qi juga menyerupai beruang.

 

Lin Qiushi berpikir pada dirinya sendiri bahwa pria ini benar-benar hidup sesuai dengan namanya. Dia ingin mengajukan pertanyaan lain, tetapi dia kemudian melihat Xiong Qi membuat gerakan ‘berhenti’. “Jangan bertanya. Kamu akan mengerti apa yang terjadi ketika kita sampai ke desa.”

“Oh.” Lin Qiushi mengucapkan. “Okay.”

Seluruh perjalanan ke sana, mereka tetap diam. Ketiga orang itu berusaha untuk mempercepat perjalanan mereka. Mereka akhirnya tiba di pintu masuk desa tepat sebelum kegelapan menyelimuti langit di atasnya.

Xiong Qi tampak santai. Dia melirik kegelapan di belakangnya. “Oke, semuanya baik-baik saja. Ayo pergi. Kita akan bertemu mereka terlebih dahulu.”

Baru? Mereka? Lin Qiushi menangkap kata kunci ini. Meskipun dia sudah memiliki firasat buruk sejak dia tiba di sini, pada saat ini, perasaan tidak menyenangkan itu menjadi lebih kuat, lebih intens. Ruan Baijie juga sepertinya merasakan ada sesuatu. Dia tidak lagi menangis. Wajahnya yang menarik itu sepucat kematian, dan matanya menyorotkan kepanikan.

Xiong Qi terus maju ke depan, dan dia segera membawa mereka ke sebuah bangunan kecil tiga lantai di samping rumah kepala desa.

Dia berdiri diam di depan ambang pintu dan mengetuk pintu. Dari dalam terdengar suara seorang gadis muda, “Siapa?”

“Ini aku, Xiong Qi,” jawab Xiong Qi.

“Ah, itu kakak laki-laki Xiong. Masuklah.” Gadis itu menambahkan, “Kami telah menunggumu.”

Xiong Qi mendorong pintu dengan tangannya. Suara pelan terdengar, dan setelah itu, pemandangan di balik pintu itu sepenuhnya terbuka. Pintu terbuka itu mengungkapkan ruang tamu yang luas. Saat ini, sekitar kurang lebih selusin orang sedang duduk di ruang tamu. Mereka mengepung api yang mengamuk, dan mereka sepertinya sedang mendiskusikan sesuatu sekarang.

“Pendatang baru?” Seseorang akhirnya menyadari kehadiran Lin Qiushi dan Ruan Baijie yang berdiri di belakang Xiong Qi.

“Pendatang baru.” Xiong Qi perlahan masuk ke ruangan dan dengan santai menemukan tempat untuk duduk. “Duduklah, Xiao Ke, jelaskan pada mereka.”

Xiao Ke adalah gadis yang membuka pintu untuk Xiong Qi. Dia tampak sekitar lima belas atau enam belas tahun, dan fitur wajahnya halus dan cantik. “Kalian berdua bisa duduk juga. Aku akan menjelaskan secara singkat situasinya.”

Lin Qiushi dan Ruan Baijie saling melirik. Dua orang itu kemudian duduk di dekat pintu.

“Sebenarnya, tidak ada yang bisa dikatakan.” Sikap Xiao Ke tidak sepantasnya. “Kita harus tinggal di desa ini untuk jangka waktu tertentu dan menyelesaikan beberapa masalah. Itu saja.”

Lin Qiushi: “Masalah apa?”

Xiao Ke menjawab, “Kami juga tidak tahu itu untuk saat ini. Kita harus mengunjungi kepala desa besok…” Dia kemudian bertanya,“ Apakah kamu seorang materialis?” (t/n: seperti seseorang matre, yang menganggap harta paling penting dalam hidup).

Lin Qiushi mengangkat tangannya dan menyatakan, “Aku.”

Xiao Ke mengisyaratkan, “Lalu apa saja yang kamu yakini untuk berubah.”

Lin Qiushi: “…Apa maksudmu?”

Xiao Ke menjelaskan, “Apa yang aku maksud adalah peristiwa supranatural akan terjadi di sini.”

Lin Qiushi: “………..”

Semua orang benar-benar tidak peduli dengan kedatangan pendatang baru, Lin Qiushi dan Ruan Baijie. Tidak seorang pun, selain Xiao Ke, mengambil inisiatif untuk menyambut mereka.

Sebelum memasuki ruangan, Lin Qiushi mengira mereka sedang mendiskusikan beberapa hal, tetapi setelah duduk di sini sebentar, Lin Qiushi menemukan mereka tidak pernah mengatakan sepatah kata pun. Beberapa orang hanya duduk diam di ruang tamu, menatap api di depan mereka dalam keadaan linglung; yang lain hanya memegang ponsel mereka, bermain game.

Semua ponsel tidak memiliki sinyal di sini, jadi tidak mungkin untuk menghubungi dunia luar; namun, masih memungkinkan untuk memainkan game pemain tunggal offline.

Lin Qiushi mulai menghitung. Dia menghitung total ada tiga belas orang di ruangan ini. Sembilan pria dan empat wanita. Dari penampilan wajah mereka saja, kebanyakan dari mereka relatif masih muda, yang tertua di antara mereka seharusnya tidak lebih tua dari usia empat puluh tahun.

Kayu bakar untuk api itu berderak. Ruan Baijie duduk sebentar; dia tampak agak mengantuk. Dia melihat sekeliling dan melihat bahwa tidak ada yang punya niat untuk pergi duluan. Dengan suara lembut, dia bertanya, “Itu… maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi bolehkah aku bertanya, apakah ada ruang untuk tidur? Aku agak lelah.”

Lin Qiushi tidak yakin apakah itu hanya ilusi, tetapi pada saat Ruan Baijie menanyakan pertanyaan ini, suasana di dalam ruangan ini seolah-olah membeku.

“Lupakan tentang itu. Kita juga harus beristirahat.” Xiong Qi berdiri. “Kalau tidak, kita akan jatuh tertidur di ruang tamu. Kamar akan dibagi.” Dia menyelidiki Lin Qiushi. “Kamu akan bersama dengannya. Hati-hati di malam hari. Jangan pergi kemana-mana atau berkeliaran…….”

Ruan Baijie menyela, “Aku akan berbagi dengannya? Tapi…”

Xiong Qi mendesah, “Apakah pria dan wanita berbeda? Setelah menghabiskan malam pertama bersama, kamu akan menyadari bahwa detail yang tidak signifikan tersebut tidak penting di sini. Kehilangan hidup, apa bedanya apakah kamu pria atau wanita?”

Ruan Baijie masih ingin menyangkal, tetapi setelah melihat suasana hati semua orang tidak baik, Ruan Baijie menjatuhkan pokok pembicaraan dan setuju untuk berbagi kamar dengan Lin Qiushi.

Lin Qiushi melihat ekspresinya yang cemas dan tidak bisa untuk tidak menghiburnya, “Jangan khawatir, aku tidak akan melakukan apa pun padamu.”

Ruan Baijie mengangguk.

Tiga lantai, total ada sembilan kamar. Tapi menilai dari desain mereka, mereka tidak pernah merencanakan untuk kamar hunian tunggal yang terpisah. Setidaknya dua orang harus tinggal di satu ruangan, dan bahkan ada beberapa kamar yang menampung tiga orang.

“Ini dia disini.” Xiong Qi menyatakan. “Sampai jumpa besok.”

Kerumunan orang bubar, pergi ke tempat lain. Sebelum berangkat, Xiao Ke tiba-tiba pergi ke sisi Lin Qiushi dan dengan lembut menyarankan, “Jangan terlalu mempercayai orang lain; kamu mungkin bisa hidup melewati malam pertama ini…”

Lin Qiushi baru saja membuka mulutnya, ingin mengajukan pertanyaannya, tapi dia buru-buru pergi seolah-olah dia tidak berniat untuk tetap tinggal dan berbicara lagi kepada Lin Qiushi.

“Ayolah.” Ruan Baijie bersuara. “Ayo pergi tidur.”

Lin Qiushi mengangguk.

Kamar mereka berada di sisi paling kanan dari koridor di lantai dua. Hanya ada satu tempat tidur di kamar, dan poster karakter tergantung di dekat tempat tidur.

Tidak ada listrik di sini, jadi mereka tidak punya pilihan selain menyalakan lampu minyak tanah. Karena cahaya yang dipancarkan tidak cukup terang, seluruh ruangan menghadirkan semacam corak kuno. Bau apek samar-samar menembus udara.

Lin Qiushi awalnya mengira Ruan Baijie akan menolak kondisi saat ini, tetapi dia tidak mengharapkannya beradaptasi lebih cepat dari dirinya. Setelah cepat-cepat mandi, dia segera pergi ke tempat tidur dan menjatuhkan diri di atasnya.

Sebaliknya, Lin Qiushi duduk di tepi tempat tidur, merasa sedikit tidak nyaman.

“Tidur.” Ruan Baijie telah mengubur kepalanya di selimut, suaranya sedikit teredam. “Apakah kamu tidak lelah?”

Lin Qiushi mengakui, “Sedikit lelah.”

“Ya, hari ini sejujurnya terlalu aneh.” Ruan Baijie bergumam. “Aku bahkan curiga kalian diundang ke program untuk mengerjai orang. Namun, untuk lelucon yang akan dilakukan sejauh ini dan sedetail ini…”

Lin Qiushi melepas mantelnya dan naik ke tempat tidur untuk menghindari kecurigaan. Meskipun dia dan Ruan Baijie berbagi satu tempat tidur, ada dua selimut terpisah untuk masing-masing di tempat tidur. “Sangat aneh.”

Ruan Baijie menyebutkan, “Dan orang-orang itu. Apakah kamu memperhatikan ekspresi di mata mereka?”

Lin Qiushi menjawab, “Mereka ketakutan.”

“Itu benar.” Ruan Baijie setuju. “Mereka ketakutan… Tapi apa sebenarnya yang mereka takutkan?”

Lin Qiushi merenungkan ini sejenak. Dia baru saja akan berbicara, ketika dia mendengar sedikit, bahkan napas datang dari sisinya. Dia menoleh ke samping dan melihat bahwa Ruan Baijie sudah jatuh tertidur nyenyak.

Berbaring di punggungnya, Lin Qiushi menyandarkan kepalanya ke bantalnya dan menatap langit-langit di atasnya. Dalam pencahayaan redup, dia tenggelam dalam keadaan tidak sadar, situasi bermeditasi yang dalam. Dia benar-benar mengagumi Ruan Baijie. Tiba-tiba muncul di tempat yang aneh, tiba-tiba bertemu banyak orang aneh, tetapi, apakah kamu melihat itu! Dia hanya perlu menutup mata untuk tidur seperti orang mati.

Tapi ketika Lin Qiushi merenungkan hal ini, rasa kantuk secara bertahap melanda pikirannya. Matanya tertutup, dan dia akhirnya tidak tahan untuk tertidur.

Di tengah malam, Lin Qiushi terbangun dengan kaget.

Terbaring di tempat tidur, dia mendeteksi bunyi samar.

Kebisingan tampaknya dihasilkan dari angin menggigit yang berhembus ke jendela yang rusak. Suara sedikit berderit yang terjadi membuatnya tampak seolah-olah seseorang sedang berlutut di sepanjang lantai dengan kaki telanjang; papan di bawahnya akan jatuh ke bawah, tidak dapat mendukung tekanan yang luar biasa.

Lin Qiushi membuka matanya hanya untuk melihat bahwa seluruh ruangan telah jatuh ke dalam kegelapan yang kelam.

Dia tidak tahu kapan hujan salju di luar akan berhenti. Bulan besar menggantung tinggi di udara. Cahaya berwarna menenangkan itu sandaran kepala pada tempat tidur, dengan lembut meluap di lantai seperti kabut tipis.

Pandangan Lin Qiushi terus bergerak ke tepi tempat tidur, lalu dia tiba-tiba menahan napas.

Di dekat kepala dari tempat tidur adalah sosok seorang wanita. Wanita itu duduk di samping tempat tidur, punggungnya menghadap ke Lin Qiushi. Rambut hitam panjangnya mengalir turun melewati bahunya, menutupi bentuk tubuhnya. Dia sepertinya merasakan kebangunan Lin Qiushi, dan dia perlahan memiringkan kepalanya ke satu sisi.

Adegan ini persis seperti salah satu film horor; itu menyebabkan seluruh tubuh Lin Qiushi menjadi kaku untuk sesaat. Untungnya, keberaniannya relatif besar. Dia mengatupkan giginya dan langsung duduk, melontarkan pelecehan pada yang lain, “Fuck dengan ini sialan! Siapa kamu!!! Apa-apaan, yang sedang kamu pikirkan untuk kamu lakukan, masuk ke dalam kamarku !!!”

Wanita itu bergerak sedikit sekali. Segera setelah itu, suara dari suara wanita itu terdengar, “Siapa namamu? Ini aku.”

Itu suara Ruan Baijie.

Lin Qiushi merasa lega, dan dia meringankan nadanya. Dia berkata, “Begitu larut malam. Apa yang kamu lakukan tidak tidur tetapi malahan duduk di samping tempat tidur.”

“Apakah kamu melihat sumur di depan rumah?” Tanya Ruan Baijie. “Yang ada di halaman?”

Lin Qiushi mengulangi, “Sumur? Sumur apa?” Dia bersiap untuk bangun dari tempat tidur, tetapi dia secara tidak sengaja melirik ke arah kanannya. Pandangan sekilas ini membuat darahnya membeku seketika — Ruan Baijie masih tidur di sebelah kanan; dia tidak pernah memindahkan satu otot pun sejak awal.

“Sumur itu.” Wanita itu menjawab dengan suara yang terdengar persis seperti milik Ruan Baijie. “Ayo pergi dan periksa.”

Lin Qiushi: “…….”

Wanita itu: “Mengapa kamu tidak menjawab?”

Lin Qiushi: “Aku baru saja mendapatkan ‘Pesta Kader Terkemuka’ bulan lalu.” (t/n: Kader berhubungan dengan politik atau bisnis)

Wanita itu: “……”

Lin Qiushi: “Aku seorang materialis yang gigih.”

Wanita itu: “……”

Lin Qiushi: “Karena itu, kamu harus mengganti target dan mencari orang lain untuk menakut-nakuti, oke?”

Wanita itu perlahan memutar kepalanya. Melalui sinar bulan, Lin Qiushi berhasil melihat wajahnya. Itu adalah wajah yang sulit digambarkan dengan kata-kata belaka. Itu pucat seperti mayat dan agak bengkak. Bola matanya hampir keluar dari rongga matanya. Penampilannya, dalam istilah yang lebih sederhana, aneh. Dengan suara yang akrab itu, dia bertanya, “Apakah kamu tidak takut padaku?”

Lin Qiushi tetap diam selama tiga detik. Dia kemudian menundukkan kepalanya dan melihat ke tempat tidurnya. “Jangan seperti itu. Aku hanya membawa sepasang celana ke sini.”

Wanita itu: “……..”

---

<< KD Daftar Isi