Diterjemahkan Indonesia : IstrinyaJinLing
Chapter 4 – A Well-Matched Audience
Sinopsis: Aku berharap Fruys tidak mengubah posisinya dalam tidurnya dan menghukumku sampai mati.
.. ·: * ¨¨ *. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. 19. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. * ¨¨ *: · ..
Reorganisasi dari wilayah kekuasaan untuk sepenuhnya berasimilasi dengan wilayah Morgan menghabiskan waktu satu bulan, tetapi kabar baiknya adalah semuanya terkendali dengan baik.
Aku tetap setia pada kata-kataku dan memberi Fruys tujuh puluh persen dari harta yang kami peroleh, meskipun itu membuatku sangat kesakitan untuk melihatnya mengubahnya menjadi arang besi dalam waktu setengah hari.
Kondisinya meningkat secara signifikan, sehingga aku tidak perlu memeriksanya secara ketat untuk melihatnya.
Dia juga menjadi lebih banyak bicara, mungkin karena dia sekarang merasa lebih nyaman dan akrab denganku. Dia mulai menceritakan kisah tentang Benua Ican …
Tetapi untuk mengatakan yang sebenarnya, aku masih setengah skeptis tentang sebagian besar hal yang dia katakan.
Misalnya, ia mengklaim bahwa pangeran elf yang cantik, mulia, dan mahir itu sebetulnya sangat jelek dan punya hobi crossdressing.
Penyihir yang paling kuat di Benua Ican, di sisi lain, adalah seorang lelaki tua yang mudah dikuasai oleh satu bola es-nya — jika itu bukan pepatah lama untuk menghormati orang tuamu dan menghargai yang muda, ia tidak akan telah dengan mudah melepaskan seorang bajingan yang berani melakukan upaya pada mutiara naga yang berharga.
Dan kemudian ada juga raja mortal dari Kerajaan Bein yang kuat yang tampaknya pengecut seperti itu dia menawarkan putrinya untuk balapan naga dengan imbalan perlindungan dan menjual putranya ke penyihir hitam untuk rahasia keabadian …
Fruys secara praktis membantah setiap hal yang luar biasa yang diceritakan oleh pengembara kepadaku dan menyingkirkan semua keyakinan dan fantasi yang kumiliki.
Namun, aku masih ingat peringatan pengembara bahwa naga adalah ras yang sangat angkuh dan besar mulut, jadi aku benar-benar bertindak sebagai penonton yang tepat dan mendorongnya untuk berbicara beberapa kata lagi.
Aku sangat menyukai cara dia memandang ketika dia berbicara, dan aku menyukai suaranya. Setiap kali dia membual tentang bagaimana dia begitu dan begitu mengalahkan bla bla bla, aku akan dengan tepat memasang mata yang berkilau untuk memberinya tatapan pujian, dan membanjiri dengan lantang, “Oh, Fruys, kau sangat luar biasa!”
Kemampuan aktingku pasti sangat bagus sampai Fruys tidak memperhatikan bahkan setelah satu bulan penuh.
.. ·: * ¨¨ *. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. 20. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. * ¨¨ *: · ..
Setelah keberhasilan penculikan, Morgan, cabang intelijen kami akhirnya melaporkan aktivitas.
Lord Cass rupanya sangat tidak senang dengan penaklukan kami. Berita bahwa aku memiliki seekor naga sangat mengganggunya, juga fakta bahwa aku sekarang memiliki kekuatan yang sama dengannya.
Setelah mendiskusikan hal ini dengan Andy dan para menteri lainnya, kami menghasilkan strategi penanggulangan: strategi serangan kilat.
Setelah semua, kekuatan naga tunggal sudah cukup untuk segera menghancurkan keseimbangan. Ada kemungkinan besar bahwa para bangsawan, takut akan kemampuan baru kami, akan menggabungkan kekuatan untuk melenyapkanku sementara aku masih belum memperoleh kekuatan yang cukup.
Tetapi titik ketidakpastian bagi semua orang, termasuk diriku, adalah berapa lama Fruys akan tetap di sini untuk membantu kami — pada akhirnya, dia tidak seperti Naga Ansai. Dia tidak menandatangani kontrak denganku.
Aku bertanya-tanya, “Ketika Fruys mendapatkan kembali kekuatan yang cukup untuk sekali lagi terbang di atas Laut Kematian, akankah dia meninggalkan kita saat itu?”
.. ·: * ¨¨ *. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. 21. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. * ¨¨ *: · ..
Kami menerobos benteng Lord Cass, tetapi kami tidak dapat menangkap manusia itu sendiri. Dia membawa beberapa pengikutnya dan melarikan diri ke wilayah tetangga Lord Kaller untuk mencari perlindungan.
Untuk kampanye militer ini, Fruys selalu menyerang di depan – menggunakan tubuhnya yang kuat untuk memblokir semua serangan oleh pasukan musuh dan menghindari panah yang tersentak menjadi setengah seperti ranting saat memukulnya.
Namun, aku masih merasa sedih tentang goresan yang diterima oleh sisik biru yang indah. Aku bersikeras memberinya obat, dan tentu saja aku tidak punya motif tersembunyi untuk menggosok sisik naga yang indah itu.
Fruys dengan acuh tak acuh tergeletak di tanah, dan tujuh puluh persen dari harta yang menjadi bagiannya berfungsi sebagai bantal di bawahnya. Dia mengayunkan ekornya dari waktu ke waktu.
Dia berkata, “Ini tidak seberapa dibandingkan dengan ketika aku masih kecil. Saat itu, aku biasa mandi di lava vulkanik setiap hari, dan kadang-kadang aku bahkan tidak akan keluar sampai aku mulai menggugurkan sisik. Perasaannya hampir sama dengan manusia yang setara dengan bersantai di bak mandi air panas.”
Aku memikirkan hal ini dan kemudian merasa khawatir, jadi aku mengatakan kepadanya, “Jangan lakukan itu mulai sekarang, itu terlalu berbahaya! Dan bukankah kamu naga tipe es?”
Wajah Fruys merosot menjadi tumpukan mutiara malam. “Ya,” dia menjawab dengan muram.
.. ·: * ¨¨ *. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. 22. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. * ¨¨ *: · ..
Bahkan jika Lord Cass tidak pergi kepadanya untuk berlindung, Lord Kaller pasti akan datang mencari kita cepat atau lambat.
Kekuatan militer Lord Kaller setara dengan dua setengah Lord Cass, atau lima milik Lord Morgan. Dia adalah pemimpin di puncak hidupnya, wilayahnya berkembang tanpa henti di bawah kepemimpinannya, tetapi bahkan menghadapi melawan kita saat ini dia mungkin melihat kita sebagai tulang keras yang mungkin sangat sulit untuk dikunyah.
Kami berdua memiliki permusuhan yang sangat dalam untuk satu sama lain — penyebab luka-luka masa lalu ayahku adalah Tuan Kaller, yang memanfaatkan kenyataan bahwa ayahku sudah tua dan lemah untuk menginvasi wilayah kami. Dia dan ayahku adalah musuh lama dan dia tahu titik lemah ayahku. Sepanjang waktu dia terus menyerang titik-titik fatal itu, sampai akhirnya dia melukai salah satu luka lama ayahku. Setelah mengalahkan kami, dia mencuri sumber daya berharga yang ayahku susah payah menabung. Semua ini menyebabkan ayahku terbaring di tempat tidur sampai napas terakhirnya.
Aku selalu menjadi tipe orang yang emosional dan cenderung melarikan diri dari kesalahanku. Tetapi meskipun aku mungkin orang berdosa yang lemah dan tidak berguna, Lord Kaller adalah musuh bebuyutanku.
Aku berlari kembali ke dalam benteng Lord Morgan sebelumnya yang mulai kugunakan setelah penjajahan kerajaan Lord Cass. Benteng ini cukup terhormat, dan lebih jauh lagi, lokasinya dapat dianggap berada di pusat geografis wilayah sehingga mudah mengelola urusan negara di sini.
Ini juga tempat tinggal Fruys. Setelah sedikit menyusut, ia tidur di tempat yang bisa dianggap kamar tidur Tuan yang mewah dan luas, sementara aku menempati kamar sebelah.
Fruys tampaknya tidak puas dengan ini. Meskipun kastil sudah tampak sangat baik bagiku, itu tampaknya “kecil dan kasar” dimatanya dan bahkan tidak bisa dibandingkan dengan rumah sepupu yang lebih muda digunakan untuk menjaga hewan peliharaannya.
Segera setelah aku berada di dalam, aku tidak kembali ke tempat tinggalku sendiri tetapi langsung berlari menuju kamar Fruys, memeluk ekornya sebelum menjerit memanggil nama panggilan kesayanganku, “Fruuu…”
Fruys dengan malas mengangkat kepalanya. “Lepaskan tanganmu dari ekorku.”
Setelah mengenalnya begitu lama, aku menemukan bahwa dia sebenarnya sangat berhati lembut dan mudah diajak bicara. Pada awalnya dia akan memperingatkanku untuk tidak menggaruk atau memeluknya secara acak, tetapi setelah beberapa kali ketika aku melakukannya tanpa sadar, aku menyadari bahwa dia tidak pernah melakukan hal lain selain mengeluh.
Dia bahkan berhenti repot untuk melakukan ini, setelah beberapa saat.
Aku dengan patuh melepaskan ekornya, tetapi berbalik dan beringsut lebih dekat untuk membungkus lenganku di lehernya yang nyaman tepat di depanku.
Terpaku di sisinya, aku mengatakan kepadanya tentang masalah dengan Lord Kaller.
Sejak aku kecil, aku selalu menjadi anak yang sangat manja. Aku selalu menempel pada ibuku ketika aku masih muda, tetapi akhirnya orang tuaku bekerja sama untuk memukuliku sehingga aku berhenti. Sejujurnya, aku malu dengan perilakuku ini – bagaimanapun juga, itu akan menjadi pukulan yang menghancurkan reputasiku sebagai tuan muda di wilayah ini seandainya itu terungkap.
Tapi sekarang, semuanya sempurna. Aku tidak harus menahan diri untuk menempel pada seekor naga. Siapa yang tahu kapan sayapnya akan sembuh dan dia akan terbang, tidak pernah kembali? Dalam hal apapun, tidak ada yang tahu.
Mmm Aku masih muda dan Tuan yang menjanjikan.
Sambil memeluknya tanpa malu, aku berkata, “Fruu, bantu aku balas dendam. Kali ini kamu bisa menyimpan semua harta itu. “
.. ·: * ¨¨ *. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. 23. ·: * ¨ ♡ ¨ *: ·. * ¨¨ *: · ..
Aku terbangun oleh dingin.
Permukaan di bawahku terasa keras dan tidak nyaman di bawah meskipun karpet beludru sebagai tempatku berbaring. Tapi bagaimanapun juga, aku tidur di lantai dan bukan bantal beludru yang kami sita dari Lord Cass.
Tadi malam, aku telah berbagi sejarah hidupku yang menyakitkan dengan Fruys, dan itu menjadi sangat terlambat sebelum aku menyadari bahwa aku tertidur tepat di sampingnya.
Di sebelahku adalah Fruys dalam tidur yang tenang dengan tubuh besar dan kepala besar. Tubuhnya memancar gelombang demi gelombang udara dingin yang membuatku menggigil terus menerus.
Langit masih gelap dan semua lilin menyala. Setelah membayar kebutuhan sehari-hari naga, tidak mungkin aku bisa membeli kemewahan seperti bola ajaib, jadi aku hanya bisa mengandalkan cahaya bulan dan kilau bintang-bintang yang menyaring masuk. Di dalam ruangan redup, sisik di tubuh Fruys berkilauan dengan cahaya biru keperakan.
Itu benar-benar menakjubkan.
Aku tidak bisa menahan tetapi menempatkan salah satu telapak tanganku di punggungnya. Itu sangat dingin. Sisik-sisiknya tidak lagi gelap — hampir hitam — warna biru tengah malam seperti ketika aku pertama kali bertemu dengannya. Sekarang, itu adalah biru perak yang sedikit lebih gelap dari bayangan langit siang hari, begitu bersih dan dalam.
Aku masih sangat lelah dan lamban, tetapi aku tidak dapat kembali tidur dengan ruangan yang begitu dingin. Namun, aku bahkan enggan bergerak. Aku tidak ingin pindah di kamarku sendiri, sebelah kamar ini.
Aku meringkuk lebih dekat ke Fruys dan menemukan bahwa terlepas dari fakta bahwa punggungnya terus-menerus memancarkan udara dingin, perutnya terasa nyaman dan hangat. Karena itu, aku mendorongnya sedikit.
Tanpa diduga, Fruys dengan sangat mempertimbangkan menggeser tubuhnya ke samping, dan meninggalkan ruang kecil di samping perutnya.
Aku berguling sedikit dan meremasnya. Lalu aku memeluk sisik yang hangat dan halus di perutnya.
Sebelum tertidur lagi, aku memiliki satu pemikiran terakhir. Aku berharap Fruys tidak mengubah posisinya dalam tidurnya dan menekanku sampai mati.
[…] LD Bab 4 >> […]
[…] << LD Bab 4 […]
[…] Chapter 4 – A Well-Matched Audience […]