CHAPTER 3 (TERJEMAHAN INDONESIA)
Tempat kediaman Mu Chen, yang dikenal sebagai Istana Yanyang, terletak di sebelah utara Sekte Yunmen. Itu adalah puncak gunung dengan spiritual Qi yang paling melimpah dari kelima puncak ini. Puncak Istana Yanyang yang menjulang berdiri tegak dan kokoh. Itu cukup menembus awan, namun bagian atasnya diserang seseorang dengan pedang. Di puncak berdirinya Istana Yanyang itu warnanya vermillion (semacam merah terang).
Jika kamu melihat dari jauh, akan ada kabut dan awan yang melingkar di sekitar struktur. Hal ini akan membuat suasana tempat itu terlihat megah. Jika kamu melihat dari dekat, kamu akan melihat struktur yang menonjol dan indah.
Begitu Mu Chen mendarat di tanah, ada aroma obat renyah yang memenuhi udara. Iman rohani yang kaya juga memenuhi udara, cukup sehingga bisa menyegarkan kembali seseorang.
Di depan istana Mu Chen, ada hutan besar dari bambu emas. Saat tanaman bambu emas bergoyang lembut di atas angin, sinar matahari yang berbintik menembus daun yang ditaburkan ke tanah. Hal ini menyebabkan lantai menjadi berwarna emas. Di bawah hutan bambu emas, ada banyak sekali ramuan medis spiritual yang menyebar seperti rumput liar. Ramuan medis spiritual ini langka di alam luar.
Menuju ke kiri Istana Yanyang, ada mata air rohani yang dilewati istana abadi. Dari situ, ada air terjun yang mengalir keluar dengan cepat. Ke arah kanan, ada beberapa ratus mil kebun obat. Dari pegunungan di belakang, teriakan derek mahkota merah bisa terdengar.
Selalu ada pembicaraan tentang Istana Yanyang yang menjadi kawasan terkaya di seluruh Sekte Yunmen. Namun, arti sebenarnya dari kata-kata itu hanya akan dipahami setelah seseorang melihat tempat itu untuk diri mereka sendiri.
Mu Chen menempatkan Gu Yunjue di tanah sebelum dia mengenalkan tempat itu kepadanya. “Inilah tempat dimana kita akan tinggal, kamu bisa menetap dimana saja kamu mau masuk.”
Tempat itu diatur menurut selera Mu Chen. Pengaturan tempat itu sederhana, dan rapi. Namun, sekarang ada anak yang masih perlu dirawat bersamanya. Mu Chen berpikir bahwa mungkin dia harus menggunakan beberapa batu roh untuk membangun rumah lain. Dia juga berpikir bahwa mungkin sebaiknya dia membuat rumah lebih ramah untuk anak kecil.
Gu Yunjue memandang sekeliling di sekitarnya. Ada kilasan ingatan yang melintas di matanya. Tempat ini dulunya adalah tempat yang paling menyenangkan baginya.
Saat dia melihat pemandangan di sekelilingnya, tatapannya jatuh ke atas meja yang terbuat dari batu giok putih di ujung tempat di mana hutan bambu berada. Di atas meja, ada sebotol anggur dengan dua gelas anggur. Ada juga papan catur dimana game yang dimainkan di dalamnya belum berakhir.
Ketika Gu Yunjue memikirkan orang yang akan diperlakukan seperti ini oleh Mu Chen, matanya menyipit. Dia memegang paha Mu Chen dengan erat dan tersenyum manis pada Mu Chen. “Tu-er [1] ingin tinggal bersama Guru.”
[1] Dia menggunakan cara yang lebih meniru untuk memanggil dirinya murid Mu Chen, 徒儿 (Tu-er), yang berarti anak muridmu untuk berbicara.
Mu Chen sedikit mengerutkan kening. Dia menunduk untuk melihat Gu Yunjue yang berpegangan pada pahanya. Kemudian dia bertanya dengan cemas, “Apa kamu … masih membasahi tempat tidur?”
Sudut mulut Gu Yunjue bergetar, dan kedua tangannya gemetar. Membasahi tempat tidur? Guru ini benar-benar tidak lucu..
Mu Chen terus menatap muridnya dengan kepala tertunduk. Ekspresi di matanya tampak serius. Dia benar-benar ingin tahu apakah murid kecilnya masih membasahi tempat tidurnya. Jika memang begitu, maka Mu Chen tidak bisa membiarkan Gu Yunjue tidur dengannya. Mu Chen bisa merasakan ‘kurang percaya diri’ pada murid kecilnya melalui gemetar yang dia buat. Mu Chen mengangkat alis untuk menunjukkan bahwa dia mengerti. Dengan demikian dia memutuskan bahwa lebih baik mereka tidur secara terpisah. Sudah jelas bahwa Gu Yunjue masih di usia di mana dia membasahi tempat tidurnya.
Begitu mereka melihat kedatangan Mu Chen, dua pembudidaya muda yang berusia sekitar tiga belas sampai empat belas tahun segera melompat. Mereka berdua mendarat tepat di depan Mu Chen. “Gongzhu.” [2] Mereka berdua menyamai serentak.
[2] Tuan Istana (Gongzhu)
Pasangan yang mendarat di depan mereka adalah anak kembar. Penampilan mereka sangat elegan. Keduanya juga mengenakan pakaian putih yang sama dengan jubah. Ada ekspresi serius dan tegas di wajah salah satu si kembar. Si kembar itu memiliki sebuah pedang panjang yang menempel di punggungnya. Pinggangnya juga sangat lurus. Namun, semua ini tidak bisa menutupi atmosfer tajam dan akut yang mengelilinginya. Si kembar lainnya tersenyum di wajahnya. Dia menatap Gu Yunjue sambil mengukurnya dari atas ke bawah. Dia tampak seolah-olah memiliki kepribadian yang sangat hidup dan energik. Di tangannya, ada seruling hitam panjang yang memiliki penampilan aneh. Dari seruling, ada liontin tulang yang menggantung. Liontin tulang bergoyang dengan gerakannya, dan memberinya atmosfir nakal.
Mu Chen memperkenalkan keduanya kepada Gu Yunjue, “Yang tidak tersenyum adalah Jing Ting. Salah satu yang suka tersenyum adalah Jing Ming. Kamu bisa mencarinya jika kamu butuh sesuatu.”
Setelah selesai berbicara, Mu Chen menemukan bahwa murid kecilnya masih menempel di kakinya, jadi Mu Chen harus mencungkil muridnya yang ‘pemalu’ dari pahanya. Setelah dia melakukan itu, dia mendorong muridnya keluar di depannya. “Ini adalah murid sukses pribadi-ku. Namanya Gu Yunjue. Kalian perlu merawatnya dengan baik.”
“Dizi-mu mengerti. [3]”
[3] Murid normal digunakan disini, 弟子 (Dizi). Ini menunjukkan seberapa dekat hubungan mereka.
Meskipun mereka menyebut diri mereka sebagai muridnya, Jing Ting dan Jing Ming tidak memiliki hubungan yang biasanya dimiliki seorang guru dan murid dengan Mu Chen. Mereka hanyalah anak pembudidaya-nya. Mereka juga dianggap sebagai binatang rohnya. Mereka berdua tidak terlihat manusia. Sebenarnya, mereka adalah dua binatang iblis yang terlihat seperti anjing.
Ketika Mu Chen berada di batas rahasia, mereka dijemput olehnya. Itu karena kebiasaan Mu Chen bahwa mereka dibawa pulang bersamanya dimana dia menyembuhkan luka mereka. Sejak saat Mu Chen menyembuhkan mereka, kedua saudara laki-laki tersebut selalu tinggal dengan Mu Chen. Mereka telah bersamanya selama lebih dari sepuluh tahun sekarang.
Mu Chen memerintahkan salah satu dari mereka, “Jing Ming, tolong rapikan ruangan yang ada di sebelah kamarku agar Yun’er tinggal.”
Ketika Jing Ming mendengar Mu Chen berkata ‘di sebelah’, sudah jelas bahwa dia pergi beberapa saat sebelum dia dengan rajin mengangguk. “Ya, Dizi akan segera melakukannya.”
Gu Yunjue menyipitkan matanya saat dia menatap punggung Jing Ming yang rajin. Dia tidak menyangka bahwa kedua hal kecil yang menyusahkan ini akan menuruti Gurunya begitu cepat.
Mu Chen menggosok kepala Gu Yunjue, mengganggu pikirannya. Dia kemudian mengatakan kepadanya, “Lepaskan pakaianmu dan pergi mandi. Kamu tidak diizinkan memakai warna hitam di masa depan.”
Mu Chen merasa tidak senang memikirkan masa depan Gu Yunjue yang mengenakan warna hitam. Dia juga merasa tidak senang memikirkan bagaimana penampilan Gu Yunjue yang tak tertandingi, tapi bertentangan dengan itu, dia akan membunuh seseorang tanpa sekejap mata. Tidak peduli apa, murid kecilnya dalam kehidupan ini tidak bisa berpaling seperti itu.
Mu Chen mulai pergi sebelum dia merasa pahanya ditahan lagi. Tindakan Gu Yunjue menyebabkan beberapa petugas menelan nafas mereka. Saat mereka menatap Gu Yunjue, mata mereka penuh kekaguman. Terakhir kali ketika ada orang yang tak tahu malu yang menarik lengan baju Gongzhu mereka, orang itu ditendang begitu keras sehingga dia dikirim terbang jauh dari tempat yang tidak dapat dilihatnya. Namun, tuan muda (Gu Yunjue) ini masih berani berpegangan pada paha Gongzhu mereka.
Pahlawan! Sangat pemberani!
Mu Chen mencoba menarik Gu Yunjue dari pahanya. Namun, dia tidak bisa membujuk Gu Yunjue untuk pergi. Dia benar-benar mencengkeram paha Mu Chen terlalu kuat.
Gu Yunjue membuat wajah yang sangat menyedihkan. Dia menyerupai plester kulit anjing dengan cara yang dia pegang ke paha Mu Chen. “Guru! Jangan pergi!”
Gu Yunjue masih belum memikirkan jenis kekuatan spiritual apa yang menariknya ke tubuh Mu Chen. Gu Yunjue harus mandi juga, jadi mereka mungkin bisa mandi bersama, dan saling membantu.
Mu Chen berasumsi bahwa Gu Yunjue takut mengingat ini adalah pertama kalinya dia di tempat ini. Dengan tak berdaya dia memeluk Gu Yunjue lagi, dan dia meminta pelayannya membawa air panas. Dia secara pribadi bersiap untuk mencuci murid kecilnya.
Pelayan yang membawa air di atas semua mengintip Gu Yunjue dengan penyembahan di mata mereka. Gongzhu bahkan mengkompromikan kejutan mereka. Dia harus merasakan tipe kasih sayang khusus untuk muridnya. Ke depan, sepertinya mereka benar-benar harus melayani Xiao Zhuzi ini [4] dengan kemampuan terbaik mereka.
[4] Xiao Zhuzi : Guru Kecil – yang digunakan di sini, dan kata Gongzhu tidak digunakan.
Jing Ting adalah satu-satunya orang di sana yang merasa ekspresi Gu Yunjue sedikit tidak normal.
Mu Chen mengeluarkan sebotol obat. Dia meremas setetes obat ke dalam air, dan melihat saat air di ember berubah menjadi hijau dengan obat spiritual itu berputar-putar. Setelah mengendong Gu Yunjue yang sedang menonton di pintu masuk, dan Mu Chen hendak melemparkan dia ke air.
“Guru!” Gu Yunjue dengan cepat memegang lengan Mu Chen. “Tu-er bisa melakukannya sendiri!” Gu Yunjue berkata.
Baru saat itulah Mu Chen menurunkan Gu Yunjue. Dia benar-benar merasa bahwa muridnya adalah orang yang masuk akal. Dia mampu melakukan semuanya sendirian. Dia benar-benar anak yang berperilaku baik dan mandiri.
Gu Yunjue memperhatikan bahwa Mu Chen, yang senang kebersihan, tidak memiliki gagasan untuk mengganti pakaiannya. Jadi, Gu Yunjue menyingkirkan keinginannya untuk menyelidiki. Gu Yunjue ingat bahwa dia saat ini masih kecil. Dia mungkin akan terbunuh jika dia tidak bertindak sesuai dengan jenis lingkungan saat itu. Akibatnya, dia hanya bisa memainkan peran anak berusia lima tahun dengan sempurna.
Gu Yunjue tidak bertindak tidak masuk akal. Dia melepas pakaian yang menutupi tubuhnya sebelum dia mencoba memanjat ke ember. Namun, karena saat ini Gu Yunjue pendek, gerakan pendakiannya benar-benar buruk.
Di mata Mu Chen, murid kecilnya tampak seperti tikus mungil yang mencoba memanjat ke kaki dian untuk mencuri minyak agar diminum. Saat Gu Yunjue memegangi pinggiran ember itu, sulit bagi siapa pun untuk mengawasi Gu Yunjue yang tidak bisa naik atau turun.
Senyum di mata Mu Chen saat dia menopang pantat anak itu. Dia melepas semua pakaian dari tubuh Gu Yunjue termasuk celana dalamnya. Ketika Mu Chen melemparkan anak itu ke dalam air, percikan air tampak seperti mekarnya ganggang.
Gu Yunjue memegangi pinggiran ember itu. Dia tanpa daya meludahkan air. Guru masih begitu … langsung!
Mu Chen terkejut saat melihat kulit terbuka Gu Yunjue. Dia merasa seolah hatinya sedang disita. Ada bekas luka yang tak terhitung jumlahnya yang menyilang di punggung anak yang kurus itu. Namun, tidak hanya bekas luka di punggungnya. Dada dan tungkainya juga memiliki bekas luka yang tak terhitung jumlahnya pada mereka. Salah satu bekas luka itu tampaknya berasal dari gigi seseorang. Dari cara bekas gigitan itu terbentuk, bekas luka itu berasal dari seorang wanita.
Cedera paling serius terletak di dadanya. Lukanya tampak segar, dan sepertinya belum sembuh sama sekali. Alat yang digunakan ternyata merupakan jepit rambut. Jika dada Gu Yunjue ditusuk lebih dalam dari yang sebenarnya, itu pasti akan menusuk hatinya! Orang yang melakukan ini menginginkan kehidupan Gu Yunjue!
Wajah Mu Chen menjadi dingin pada saat itu. Dalam suaranya, ada sedikit kemarahan. “Siapa yang mau membunuhmu?”
Di masa lalunya, kepribadian anak ini menjadi bengkok. Dia menjadi gemar membunuh orang lain saat dia bertambah tua. Penyebabnya pasti karena dia disiksa saat kecil! Dia baru berusia lima tahun! Siapa yang akan begini kejam?
Mu Chen telah menuang obat untuk membersihkan Gu Yunjue sampai ke sumsum tulangnya. Gu Yunjue bisa merasakan spiritual Qi yang terus-menerus memasuki tubuhnya., Dia merasa mati rasa, tapi dia juga merasakan sensasi yang sedikit menyakitkan. Dia bersandar di tepi ember, dan mengulurkan tangan untuk menyentuh wajah Mu Chen sambil tersenyum. “Eh … ini ibuku. Dia berpikir bahwa memalukan baginya untuk melahirkanku.”
Meskipun Gu Yunjue baru mencapai tahap Pengondensasi Qi dalam Tahap Demigod (Hua Shen Qi), dia masih memiliki jiwa-jiwanya dari kehidupan lampau. Saat itu, dia sudah sampai di Tahap Sintesis (Heti Qi). Dia bisa dengan jelas melihat warna jiwa roh orang lain. Warna putih untuk yang bagus, hitam untuk yang jahat, dan merah adalah hasil pembantaian orang lain. Mu Chen adalah satu-satunya yang masih memiliki jiwa putih murni meski dia telah membunuh orang lain sebelumnya. Warna yang tidak bercacat itu adalah sesuatu yang hanya dimiliki anak kecil. Gu Yunjue ingin mencoreng Mu Chen dengan warna hitam yang ada di dalam dirinya sendiri. Namun, dia juga ingin diam-diam menjaga Mu Chen agar bisa melindungi kemurniannya.
Gu Yunjue mengamati pria terlarang yang marah padanya, dan dia menjilat ujung bibirnya dengan penuh semangat. Matanya menyipit sampai tampak seperti celah. Perasaan seperti ini memberinya kenangan lama.
Mu Chen merasa tidak senang saat menepuk-nepuk cakar kecil Gu Yunjue. Dia dengan dingin melotot pada Gu Yunjue. Betapa anak kecil yang bangga dan manja ini bahkan berani menyentuh wajahku. Apakah dia tidak mengerti apa artinya dia memanggilku Guru?
Setelah Mu Chen melihat bahwa muridnya taat, dia melepaskan rambut yang disematkan anak itu. Dia menyiram air ke badan anak itu sebelum dia mengatakan kepadanya, “Kamu harus merendam dirimu setengah jam sebelum kamu bisa keluar. Gurumu akan melakukan perjalanan ke suatu tempat.”
“Ke mana Guru akan pergi?”
Mu Chen biasanya melakukan berbagai hal kapan pun dia memikirkan sesuatu seperti itulah amarahnya. Gu Yunjue mengalami kesulitan untuk menguraikan mengapa Gurunya pergi pada saat ini
“Aku akan ke puncak utama.” Jawab Mu Chen. Dia mulai berjalan menuju pintu masuk, tapi pikirannya tidak terasa nyaman. “Setelah beberapa lama, masuk ke dalam dan lihatlah.”
Mu Chen memberi tahu Jing Ting yang sedang menjaga pintu. Mu Chen takut murid kecilnya akan kesulitan memanjat keluar dari ember, dan dia akan tenggelam di dalamnya.
Jing Ting dengan cepat menerima perintah itu, “Dizi akan mengingat ini.”
“Bantu dia untuk mengenakan pakaiannya, dan kenalkan dia ke pelayan lain di istana. Jika ada di antara mereka yang tidak peduli padanya, maka langsung jatuhkan kaki mereka dan buang mereka.”
Hati Mu Chen terasa sedih saat memikirkan luka-luka di tubuh Gu Yunjue. Dia sudah bisa membayangkan bagaimana Gu Yunjue melewati hari-harinya sebelumnya. Wajah Mu Chen menjadi semakin dingin saat memikirkan perawatannya sendiri selama masa kecilnya. Dia tidak akan membiarkan murid kecilnya untuk memiliki sedikit pun keluhan. Dia akan memberikan hal terbaik kepadanya. Dia hanya akan mencintainya.
Bibir Gu Yunjue diam-diam melengkung ke atas saat Mu Chen pergi. Senyum di wajah mungilnya tampak seperti sosok psikotik dan haus darah. Sungguh lega bahwa dia bisa kembali ke saat ini, dan tinggal bersama Guru-nya lagi. Tidak akan ada orang yang pernah percaya bahwa Gu Yunjue bisa berhasil membalikkan waktu setelah dia berlatih sampai tahap akhir dari Kultivasi Iblis. Mereka semua percaya bahwa mereka telah membunuhnya. Namun, mereka tidak akan pernah berharap bahwa dia telah dikirim ke masa ratusan tahun lalu!
Apa yang dilakukan orang-orang munafik saat itu?
Apakah mereka berkultivasi dengan keras kepala dan pahit?
Apakah mereka benar-benar memperjuangkan harta karun dengan orang lain?
Apakah mereka berbicara tentang belas kasihan, tugas, dan kepatutan?
Apakah mereka dengan susah payah memikirkan cara untuk memenangkan dukungan Guru sehingga mereka bisa mendapatkan pendamping Dao yang tidak hanya bagus tapi juga memiliki kemampuan tinggi?
Gu Yunjue menunduk memandangi tangannya sendiri. Dia tiba-tiba tersenyum sambil berpikir panjang. Di ujung jarinya, ada api merah keunguan yang berkedip-kedip. Gerakan nyala api itu seperti tarian setan. Itu penuh dengan godaan sementara dia diam-diam menahan keinginan fatal untuk melakukan pembunuhan.
_______________________
Komentar Penulis:
Melakukan pertunjukan kecil tanpa tanggung jawab.
Pada malam hari, Gu Yunjue muncul di kamar tidur Mu Chen sambil memegang bantal. Dia berseri-seri dan memanggil Mu Chen:, “Guru, tolong jaga aku.”
Mu Chen: “Kenapa?”
Penulis: “Dia membasahi tempat tidurnya. 2333 (Hahaha).”
Mu Chen: “Apakah ada mekanisme defensif untuk mencegah agar ranjang tidak basah?”
Penulis: “Jika kamu memakaikan beberapa tali, itu akan mencegah agar tempat tidur tidak basah. 2333 (Hahaha).”
Sebelumnya : CHAPTER 2
Selanjutnya : CHAPTER 4
[…] Chapter 3 […]
[…] NEXT : CHAPTER 3 […]
[…] Sebelumnya : CHAPTER 3 […]