Rebith Of MC – Chapter 41

Terjemahan indo oleh @norkiaairy dari www.kenzterjemahan.com

Chapter 41 – Berhasil Memperbaiki Mobil

Tujuan perjalanan mereka kali ini bukan untuk mengais persediaan atau semacamnya. Satu-satunya tujuan mereka adalah memasuki garasi dan mengambil kendaraan Long Zhanye, tidak terlalu sulit.

Mereka berdua, yang satu memimpin di depan dan satu menjaga bagian belakang perlahan melangkah maju. Lingkungan mereka benar-benar sunyi, tidak secuil suara pun terdengar. Mereka berjalan satu demi satu di sepanjang lorong menuju garasi seberang, dikelilingi oleh ketenangan, tanpa sedikit pun suara,, Huo Zaiyuan merasakan lima indera sejauh mereka bisa pergi, menemukan bahwa setiap perasaan telah menjadi lebih sensitif. Biasanya, perubahannya agak halus. Namun, sekarang mereka berada dalam situasi yang sangat tegang, ini menjadi agak jelas.

Apa yang semula satu menit berjalan kaki ke garasi butuh waktu dua lima menit. Untungnya, tidak ada yang terjadi dalam perjalanan singkat ini.

Gerbang garasi ini dirancang agar dibuka terbuka oleh dua orang dari kiri dan kanan. Dibandingkan dengan yang ditarik oleh gagangnya di tengah, ia memberikan keamanan lebih. Gerbang itu sendiri tidak terkunci, dan noda darah di permukaan menyebabkan seseorang merasa tidak nyaman. Bau samar darah mengalir melalui celah di bagian bawah, menyebabkan mual.

Long Zhanye memberi isyarat dengan jari-jarinya, dan Huo Zaiyuan mengarahkan pistolnya ke garasi, siap untuk melepaskan tembakan saat ada yang melompat keluar. Perlahan mengangkat pintu garasi dengan gagangnya, Long Zhanye merasa dingin membasahi punggungnya, bulu-bulu kecil di belakang lehernya berdiri tegak.

Lonceng alarm mental berdengung di kepalanya, memperingatkannya akan bahaya.

Ekspresi keras, dia menerapkan lebih banyak kekuatan pada lengannya, mendorong gerbang ke atas dengan satu gerakan cepat. Seketika, sebuah tangan berkulit hijau keabu-abuan yang tertutup retakan dan dihiasi kuku jari hitam yang tajam menyerang Long Zhanye.

Puff, puff, puff! !

Jari ramping menarik pelatuknya dengan cepat, pistol yang menekan mengeluarkan tiga peluru ke garasi. Siapa yang tahu apa yang diledakkan peluru, tapi berhasil memaksa tangan untuk menarik diri.

Sebuah lengan melingkari pinggang Huo Zaiyuan, Long Zhanye menariknya dan mundur beberapa langkah dari garasi.

Grr … grr …

Teriakan rendah memancar dari dalam garasi. Seiring dengan suara-suara itu, zombie zionis berwarna keabu-abuan muncul, semua daging membusuk dan keruh, mata kuning. Begitu ia melihat sepasang manusia, ia membuka rahangnya lebar dan bergoyang-goyang. Namun, gerakannya tidak sekuat zombie biasa lainnya.

Dengan menggunakan butt senapannya untuk menepis dua tangan yang membusuk itu untuk meraih duo tersebut, Long Zhanye memeras moncongnya di tengkorak kepala mayat dan menarik pelatuknya, hanya untuk mengetahui bahwa yang satu ini secara tak terduga berbeda dari rata-rata zombie lainnya. Memiringkan kepalanya untuk menghindari peluru, ia kembali maju.

Huo Zaiyuan yang terlindung oleh pria yang lebih tinggi itu mengangkat pistolnya sendiri dan menarik pelatuknya tiga kali, mendaratkan tiga tembakan berturut-turut ke tubuh zombie. Karena daya tembus peluru, terpaksa mundur beberapa langkah.

Dengan membalik senapan di tangannya, Long Zhanye menarik pelatuk beberapa kali, mengirim peluru secara akurat ke arah kepalanya, tepat sasaran. Tanpa kepala, mayat itu merosot ke tanah, tak bergerak.

Menatap tubuh yang tidak bergerak, kedua pria itu melirik satu sama lain, keduanya memperlihatkan tatapan terkejut yang sama.

“Bakar itu.”

“Ya.” Mengangguk kepalanya, dia mengeluarkan ubin kayu persik dan menjatuhkannya ke mayat, membiarkan nyala api emas mengkonsumsinya. Tidak butuh waktu lama bagi semua jejak zombie aneh ini untuk lenyap.

“Little Yuan, zombie itu agak aneh.”

Kecepatannya lebih besar dari biasanya, cakarnya setidaknya setengah meter, dan yang terpenting, ia tahu bagaimana cara menghindari peluru … benar-benar tampak bahwa kiamat ini tidak sesederhana kelihatannya di permukaan.

Huo Zaiyuan menyuarakan persetujuannya, sebelum membeku sepersekian detik saat dia menatap di tempat mayat zombie. “Long ge, lihat ini.”

Mengambil kristal seukuran kacang dengan sepasang penjepit, dia memperlihatkan kepada Long Zhanye.

Dari ingatannya, dia ingat bahwa semua kristal yang dikumpulkan Huo Zaiyuan sebelumnya adalah seukuran biji wijen, tapi yang ini lebih besar.

“Nah, ternyata kekuatan zombie menentukan ukuran kristal. Penyebab zombie itu berbeda dari yang lain karena ini.” Long Zhanye menjawab setelah merenungkan sejenak. “Sepertinya kita perlu mencatat hal-hal seperti ini di masa depan.”

“Tapi bukankah semut setan seukuran biji wijen? Mungkinkah kasus  ini adalah kasus khusus?” Gumam Huo Zaiyuan saat ia mempelajari kristal yang dijepit di antara penjepit.

Semut setan seukuran kacang merah …

“Aha … logika macam apa itu?” Long Zhanye tidak bisa menahan tawa, mengusap kepalanya. “Apa kau tidak melihat mayat zombie lainnya? Setiap tengkorak mereka tercakar. Kurasa itulah yang dilakukan zombie khusus. Ini melahap otak mayat hidup lainnya, menjadi lebih kuat saat semut bergabung bersama di kepalanya. Kristal ukuran kacang ini adalah perpaduan beberapa semut yang dihasilkan. “

“Benar, itu penjelasan yang logis. Dengan kata lain, zombie bisa berkembang juga dengan makan satu sama lain! ” Huo Zaiyuan pingsan secara drastis memikirkan hal itu.

Di kehidupan sebelumnya, orang yang melarikan diri dari satu tempat ke tempat lain selama kiamat telah bertemu dengan banyak zombie. Selama waktu itu, satu-satunya hal yang dia tahu tentang mayat hidup adalah mereka berjalan lamban dan kaku tapi seiring berjalannya waktu, gerakan mereka berangsur-angsur menjadi lebih gesit, sama seperti manusia yang hidup. Dan zombie terbaru yang mereka bunuh dengan jelas menunjukkan tindakan seperti itu … mampu menyerap kristal dan kekuatan zombie lain. Jika dalam kasus di antara zombie berevolusi ini, seseorang memutuskan untuk melahap semua yang lain seperti itu, maka bukankah itu membuat orang yang bertahan mendekati terkalahkan?

“Itu benar, tapi jangan terlalu memikirkannya.” Melihat wajah pucat Huo Zaiyuan, Long Zhanye mampu menyimpulkan apa yang sedang dipikirkannya.

“Kamu benar. Tidak ada gunanya mengkhawatirkan.” Huo Zaiyuan mengembuskan samar-samar.

Sejak kiamat dimulai, dia menyadari bahwa emosinya menjadi semakin tidak stabil. Tidak peduli apa yang dia lakukan, dia sepertinya tidak bisa kembali ke keadaan tenang sebelum akhir dunia. Jelas, dia perlu berusaha lebih keras dalam berkultivasi.

“Pergilah ke garasi dan ayo ambil mobilku, bersama semua alat dan bagian yang diperlukan. Kita akan kembali ke lantai dua.”

Karena setiap pangkalan militer memiliki generator cadangan, kita tidak perlu khawatir kekurangan listrik meski seluruh distrik dikuasai oleh zombie. Dengan menjentikkan lampu di garasi, Huo Zaiyuan bertemu dengan rak peralatan dan suku cadang yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

Meskipun zombie itu telah bersembunyi di garasi, tampaknya mobil  itu tidak menarik perhatian orang. Hummer milik Long Zhanye yang terpanas diparkir di tengah garasi, roda depan yang rusak sudah dilepas. Tampak bahwa montir yang bertanggung jawab atas perbaikan tidak dapat menyelesaikan pekerjaannya sebelum Hari Penghakiman tiba.

Hummer H1 miliknya  berbeda dari milik Huo Zaiyuan, bingkainya lebih mirip dengan heavy-duty off-road dan dilukis dengan warna-flase militer yang sama dengan pakaian Long Zhanye. Itu terlihat sangat terpelihara dengan baik, pemiliknya merasa menaruh banyak pemikiran dalam modifikasi.

“Bingkai di dalam pelat baja, kaca adalah suatu perlawanan khusus yang sangat tinggi terhadap benturan, anti peluru, kaca khusus dibagian jendela karena mengandung kawat paduan.” Long Zhanye membanggakan saat ia menepuk mobil kesayangannya, ekspresi sombong.

Mendengarkan daftar modifikasi yang dilakukan pada Hummer itu, Huo Zaiyuan tidak dapat membantu dan cemberut  saat dia mengutuk yang lain tanpa suara.

Seperti yang diharapkan, barang-barang kelas militer sangat berbeda. Katakanlah, bisakah ini akhirnya dianggap sebagai Hummer atau tank lapis baja yang berbentuk seperti mobil ah?

“Long ge, bisakah kamu membantuku  melihat-lihat suku cadang tersebut dan melihat apakah ada yang cocok untuk digunakan untuk Hummer. Jika ada, katakan padaku dan aku akan menyimpan semuanya.” Huo Zaiyuan mengusapkan jarinya ke kap Hummer, memindahkannya ke ruang angkasa dengan kilatan cahaya perak.

Hummer yang ia beli dari pasar gelap dan mobil Long Zhanye yang sudah dimodifikasi adalah sarana transportasi mereka yang paling berharga. Karena bengkel ini memiliki banyak suku cadang dan peralatan, maka mereka perlu menyimpannya dengan hati-hati jika mereka membutuhkannya di masa depan.

Pada akhirnya, Long Zhanye berhasil menemukan beberapa bagian dan alat yang sesuai serta beberapa puluh ban khusus Hummer, menyerahkan semuanya pada Huo Zaiyuan untuk disimpan di tempat kerjanya. Selama kiamat, ban mobil sangat penting. Jika mereka rusak kapan saja selama perjalanan mereka, tidak bisa memperbaiki atau mengubahnya akan sangat berisiko.

Misi tercapai, mereka kembali ke kantin lantai dua, sama sekali tidak khawatir bertemu zombie acak karena array yang tersebar cukup kuat untuk melindungi mereka di sepanjang jalan. Pada saat bersamaan, mereka menutup dua pintu di ujung jembatan untuk memberi keamanan tambahan.

Seluruh perjalanan memakan waktu hampir sepanjang hari, dan saat mereka kembali ke tempat persembunyian sementara, langit telah menjadi gelap. Memindahkan sebagian besar meja dan bangku ke kamar sebelah, Huo Zaiyuan mengeluarkan Hummer Long Zhanye di area yang telah dibersihkan. Sementara tentara tersebut melanjutkan untuk memperbaiki kendaraannya dengan kunci dan obeng, Huo Zaiyuan mengembara ke dapur untuk menyiapkan makan malam. Karena mereka hanya sarapan pagi dan benar-benar melewatkan makan siang, perutnya saat ini sedang meminta makanan.

Memasuki ruangnya, dia melihat pohon apel dan pir yang ditanamnya di dekat hutan bambu sebagai percobaan sebelum dia meninggalkan rumah kontrakan. Hanya dalam waktu beberapa hari, kedua pohon telah tumbuh setinggi beberapa meter. Dengan senang hati melihat hasilnya, Huo Zaiyuan membuat catatan untuk menggunakan seluruh bidang sebagai perkebunan untuk berbagai buah dan sayuran.

Hmm … dia harus bertanya pada Long ge jenis buah dan sayuran apa yang disukainya.

—

(Author’s note: Oh my my , Little Yuan shou adalah seorang istri.)