Chapter 110 – Berhasil Melarikan Diri
Diterjemahkan Indo : @IstrinyaJinLing
Jeritan ketakutan wanita menusuk telinga sampai ke titik yang memicu migrain. Dikelilingi oleh banyaknya mayat hidup, kendaraan off-road mulai bergoyang dari sisi ke sisi. Seolah-olah terpikat oleh sesuatu di dalam, geramannya mengintensifkan.
Dengan retakan, jendela kendaraan hancur dan deritan tiba-tiba terputus. Cairan merah mulai menyebar di jalan aspal yang gelap dan hanyut dengan cepat oleh hujan yang terus turun.
Keheningan yang tidak nyaman mencengkeram keempat pria itu. Sepanjang waktu, meskipun mereka membunuh banyaknya mayat hidup, ini merupakan pertama kalinya menyaksikan seorang manusia terkoyak oleh makhluk-makhluk itu.
“Little Yuan.” Orang yang akhirnya memecah keheningan adalah Long Zhanye saat dia memeluk kekasihnya.
“Eh … ada apa?”
“Sekarang, perhatian kelompok itu yang melahap dua orang, itu adalah kesempatan terbaik untuk melarikan diri. Lain setelah mereka selesai makan, tidak akan ada cukup waktu bagi kita untuk pergi bahkan jika kita mau. Juga, suara keras dari hujan akan menutupi setiap kebisingan yang kita buat, jadi tidak perlu khawatir mereka memperhatikan kita.”Long Zhanye berbicara rendah, mengendalikan volumenya sehingga cukup keras bagi yang lain untuk mendengar tapi cukup lembut untuk menjadi tenggelam oleh hujan deras.
“Aku mengerti. Tunggu sebentar.” Menghilang dalam sekejap perak, Huo Zaiyuan kembali beberapa detik kemudian, memegang beberapa kertas kuning terlipat menjadi segitiga kecil di tangannya.
Memberikan Jimat Aura Concealment kepada yang lain, Huo Zaiyuan melangkah keluar dari array pertama, dengan anggun meluncur menuruni lereng gunung. Gerombolan itu terletak di ujung lain jalan, dipisahkan hanya dua atau tiga meter. Begitu kakinya menyentuh tanah, dia melambaikan tangan kirinya.
Hummer H1 dimodifikasi yang ia dibeli dari pasar gelap sebelum kiamat, akhirnya mulai terlihat untuk digunakan. Membuka pintu mobil, dia buru-buru masuk ke kursi pengemudi dan menyalakan mesin. Long Zhanye, Li Qing dan Qin Jun yang sedang melihat sinyal ini langsung meluncur turun dan berebut.
Pintu-pintu ditutup dengan ‘pa’ dan kendaraan segera melaju ke depan. Hanya sekarang para zombie yang mulai memperhatikan sekitarnya. Tapi Hummer sudah terlalu jauh. Tak satu pun dari mayat hidup akan dapat mengejar bahkan jika mereka mencoba.
“Terlalu… terlalu menakutkan. Jika kita sedikit lebih lambat, kita pasti akan dikepung.” Li Qing megap-megap, menepuk dadanya untuk menenangkan jantungnya.
“Kendaraan off-road itu tidak dimodifikasi. Setelah kamu dikelilingi, kamu akan mati. Hummer ini, bagaimanapun, memiliki kaca anti-peluru dan kerangka berlapis baja.”Meskipun Huo Zaiyuan masih mengendarai seperti pemula, tetapi mengemudi di jalan yang mulus dan tidak terhalang tidak masalah. Selain awal mulanya menjadi terlalu cepat ketika mencoba melarikan diri dari gerombolan, sekarang dia mengurangi kecepatan, dia tidak dalam bahaya kehilangan kendali.
Menjangkau, ia menyalakan pemanas sentral di dalam mobil, tidak peduli apakah akan membuang banyak bensin. Dengan suasana seperti saat ini, akan mudah untuk masuk angin dan jatuh sakit. Pada saat yang sama, ia mengambil beberapa handuk besar dan membagikannya.
“Keringkan pakaian dan tubuhmu, jangan sampai salah satu dari kalian terkena flu.”
“Ya.” Li Qing mengangguk, mengambil handuk dan mangambil satu set pakaian kamuflase baru dan pakaian biasa dari cincin penyimpanannya, memberikan satu pertama ke Qin Jun, lalu berikutnya pada Long Zhanye. Akhirnya memegang satu untuk dirinya dan Huo Zaiyuan, dia menatap dengan penuh arti pada Long Zhanye.
Memahami kata-katanya yang tak terucapkan, Long Zhanye menggantungkan handuk kering di pundaknya saat dia berbalik ke arah Huo Zaiyuan. “Little Yuan, hentikan mobil untuk sementara waktu. Mari kita ganti pakaian dulu, lalu aku akan mengambil alih mengemudi.”
Melirik ke sekeliling untuk memastikan tidak ada jejak zombie dapat dilihat, Huo Zaiyuan mengizinkan, mengambil jeda dan mematikan mesin. Mengambil pakaian yang ditawarkan Li Qing, dia menghilang ke ruangannya.
Dibandingkan dengan yang lain yang hanya mengeringkan tubuh mereka dan berganti pakaian, Huo Zaiyuan menikmati kenyamanan ruangnya. Pertama, dia memasuki rumah bambu dan menyalakan kompor, mengambil ikan, ayam, jahe, bumbu dan air untuk memasak sup. Di samping kompor, ia menyiapkan pengukus untuk menyiapkan beberapa mantou sebelum mandi dan berganti pakaian kering. Pada saat dia selesai, makanan sudah siap dan dia keluar dari ruangan.
Diparkir di sisi jalan dan mendengarkan suara gemericik hujan, keempat lelaki itu meringkuk di Hummer dan menikmati makanan hangat.
“Fiuh … setelah direndam oleh hujan, makan makanan panas adalah yang terbaik.” Li Qing menghela nafas saat dia menghirup sup dan melahap mantounya.
“Keterampilan memasak Little Yuan menjadi lebih baik dan lebih baik. Di masa lalu, aku tidak pernah berpikir aku akan menyaksikan hari dimana kamu bisa memasak hidangan yang dapat dimakan.” Qin Jun menyeringai.
“Aku dipaksa belajar. Coba biarkan Little Qing kelaparan selama beberapa hari dan kamu akan tahu apa yang aku maksud, ” Huo Zaiyuan membalas sambil menggigit mantou.
Sebelum kelahirannya kembali, ia mengalami kelaparan dan hampir mati kedinginan. Kenangan ini tidak pernah gagal membuatnya bergidik, itulah sebabnya dia begitu bertekad untuk dapat memberi makan dirinya sendiri setelah diberi kesempatan kedua, sehingga dia tidak akan kelaparan atau membeku kali ini.
“Little Yuan pernah kelaparan sebelumnya?” Saat ini di kursi penumpang, Long Zhanye bertanya, menggapai untuk menarik Huo Zaiyuan ke pangkuannya. Jantungnya sedikit sakit karena pengetahuannya.
Sejak pertama kali dia bertemu pemuda hingga saat dia menemukan identitas sejati Huo Zaiyuan sebagai tuan muda tertua dari keluarga Huo yang terkenal di Kota S, dia tidak pernah berpikir kekasihnya akan mengalami kelaparan dalam hidupnya.
“Setelah ibuku meninggal, aku pindah dari rumah keluarga. Meskipun ayah membiarkanku melakukan apa yang kuinginkan, dia tidak peduli selain memberiku tunjangan bulanan.Tapi itu semua di masa lalu,” Huo Zaiyuan menjawab dengan samar, nada acuh tak acuh.
Dia tidak benar-benar berbohong. Adalah kebenaran bahwa ayahnya tidak peduli dengan kesejahteraannya selain memastikan dia mendapat tunjangan bulanan. Dan dia kelaparan selama kiamat di kehidupan terakhirnya. Tapi ini memang semuanya di masa lalu.
Mendengar perkataan Huo Zaiyuan, Long Zhanye dan yang lain berpikir bahwa Huo Zaiyuan hanya bercanda. Qin Jun dan Li Qing, yang menjadi teman baik dan teman masa kecil masing-masing, sama-sama menyadari situasinya setelah kematian ibunya. Huo Zaiyuan masa lalu adalah seseorang yang mengibarkan uang seperti orang menuangkan air ke saluran pembuangan. Dia makan dan hanya memakai yang terbaik. Namun, mereka tidak selalu bersamanya dua puluh empat jam, jadi siapa yang tahu apa yang terjadi ketika dia sendirian?
Adapun Long Zhanye, meskipun dia tahu Huo Zaiyuan adalah tuan muda tertua dari keluarga kaya, dari apa yang dia ketahui tentang kehidupan anak itu, dia menganggap Huo Zaiyuan telah dilecehkan lebih jauh, dan tidak dapat membantu hanya merasa sedih atas namanya.
“Aku berjanji, selama aku, Long Zhanye, masih hidup, mulai sekarang dan seterusnya, aku benar-benar tidak akan membiarkanmu kelaparan atau membeku. Ayo, makan sup. Aku belum melihatmu makan supmu.” Mengatakan demikian, Long Zhanye mengulurkan sesendok sup hangat di depan mulut Huo Zaiyuan.
Sup ini dimasak oleh Huo Zaiyuan dalam panci yang relatif besar, tetapi ketika dia membawanya keluar dari ruang, Qin Jun, Li Qing dan Long Zhanye semua minum satu mangkuk besar masing-masing. Namun, Huo Zaiyuan baru saja mengunyah beberapa mantou, dan belum menyentuh sup.
Siapa yang akan membayangkan Huo Zaiyuan hanya melirik sup ayam sebelum memalingkan kepalanya.
Setelah berkultivasi sebentar, preferensi Huo Zaiyuan dalam hal makanan telah berubah. Sebelumnya, dia tidak bisa makan tanpa daging. Setelah itu, ia mulai lebih suka makanan ringan dan menghindari yang berminyak. Setelah itu, dia juga tidak menyukai makanan dengan aroma yang kuat. Pada awalnya, dirinya tidak menyadari perubahan ini, tetapi sekali, Li Qing merasa berselera dan menginginkan barbekyu. Dia memutuskan untuk menemani temannya dan mereka berdua penuh dengan sayap ayam bakar. Malam itu, dia bermeditasi di ruangnya dan bangun keesokan harinya ditutupi lapisan lemak …
Saat itulah dia akhirnya mulai menyadari bahwa seni yang dia tanam secara naluriah menolak makanan seperti ikan dan daging lainnya, mengusir kotoran dari apa yang dia konsumsi. Karena makanan berat akan menyebabkan penyumbatan di tubuhnya, kultivasinya akan sangat terpengaruh jika terlalu banyak terakumulasi. Oleh karena itu, ia menjadi lebih teliti mengenai makanan yang dia makan untuk mencegah kultivasinya dari penderitaan.
Tapi, sementara Huo Zaiyuan tahu ini, Long Zhanye tidak. Prajurit itu keliru menganggap dia sengaja membuat dirinya kelaparan sehingga yang lain bisa makan lebih banyak. Melihat Huo Zaiyuan menolak untuk minum sup, dia mengubah taktik dan menuangkannya ke mulutnya. Menangkap dagu Huo Zaiyuan dengan satu tangan, Long Zhanye mengarahkan mulutnya ke bibir pemuda dan mendorong sup ke mulut orang lain.
“Mmhmm …” Huo Zaiyuan benar-benar tidak berharap Long Zhanye akan memutuskan untuk menggunakan metode ini untuk memberinya sup. Tertangkap lengah, warna merah menyala mewarnai pipinya.
Melihat mulut ke mulut memberi makan, pasangan yang sedang makan di kursi belakang berpura-pura tidak memperhatikan.
Lagi pula, itu bukan seolah-olah mereka belum pernah melakukannya di antara mereka sebelumnya. Dan itu bukan kali pertama Long Zhanye dan Huo Zaiyuan melakukannya…
“Kamu – kamu … apa yang kamu lakukan ?!” Menelan semangkuk sup, Huo Zaiyuan menjepit telapak tangan di atas mulut dan lehernya, wajahnya merah seperti tomat.
“Jadilah baik dan selesaikan mangkuk sup ini. Atau aku akan memberi makan semuanya padamu dengan mulutku.” Menjilati bibirnya seolah-olah menikmati kelezatan, Long Zhanye menyeringai, menari-nari kegirangan di matanya.
“… Ba – bajingan!” Pada akhirnya, Huo Zaiyuan mengambil mangkuk yang ditawarkan dan meminum sup yang tersisa.
Karena ia takut, Long Zhanye akan benar-benar menepati janjinya dan memberinya makan dari mulut ke mulut sampai setiap tetes hilang.
Setelah mengisi perut mereka, mesin Hummer dihidupkan lagi dan berlanjut menuju zona aman kota M. Di luar, badai tidak menunjukkan tanda-tanda untuk menyerah.
Menyusul jalan utama Pan Yuan sampai ke pinggiran kota, orang dapat melihat jumlah zombie terus meningkat ketika seseorang semakin dekat. Di bawah hujan, mayat hidup ini terus berjalan tanpa tujuan, bahkan tidak melirik Hummer yang lewat. Rupanya, hujan deras mampu membatasi jangkauan pergerakan dan meredam indra mereka.
“Kenapa aku merasa jumlah mayat hidup terus meningkat?” Li Qing bergumam, menatap ke luar jendela pada sosok samar dikejauhan.
“Memang ada lebih banyak lagi. Itu mungkin terhubung dalam beberapa cara ke zona aman. Kita akan tahu begitu kita melihatnya.” Jawab Huo Zaiyuan.
[…] Chapter 110 – Berhasil Melarikan Diri […]
Uh mereka sweet
[…] << Rebith Of MC 110 […]