BL – The Daily Life of Being the Campus Idol’s Fake Boyfriend (Indonesia)

给校草当假男友的日子
The Daily Life of Being the Campus Idol’s Fake Boyfriend

Author : 羲和清零
Total : 65 Chapter + 9 Side

Genre : Romance, School-Life, Yaoi, Modern, Sweet

Translator Inggris : Yuiko (Chapter 1-20)

Diterjemahkan Indo : IstrinyaJinLing

Summary :

Saat usia 15 tahun, Ling Ke menyadari bahwa dia seorang gay, dan dia jatuh cinta dengan seorang pria panas dengan jenis kelamin yang sama dengannya!

Ling Ke memata-matai teman grup online lainnya, memperhatikan setiap gerakan orang itu, dan secara pribadi, memulai tindakan fanatik fanboy-nya. Sayangnya, pria seksi yang disukainya adalah seseorang yang mengubah pacar seperti dia berganti pakaian, pria yang gagah dan lurus.

……….

Memiliki penampilan yang sangat spesifik, Qi Feng adalah seorang ahli jaringan, tetapi untuk melestarikan citra hearthrob-nya [1] yang bersinar dan populer, dia selalu menyembunyikan seksualitasnya yang sebenarnya, bahwa dia gay. Dia punya pacar wanita (palsu) di seluruh sekolah, benar-benar bermain sendiri untuk dicap sebagai pengejar-rok.

[1] hearthrob- seorang pria, biasanya seorang idola, yang penampilannya bagus membangkitkan perasaan romantis yang belum matang pada wanita.

Sampai suatu hari, dia bertemu cinta sejatinya. Yang lain tampak halus dan lembut, dingin dan tidak terjangkau, seolah-olah kekasih ideal yang dia impikan di dalam hatinya.

Kecuali, hanya ada satu hal. Pria itu juga terlihat lurus sepenuhnya…….

Singkatnya, ini adalah kisah cinta dari dua cowok gay yang ketakutan di-dalam-lemari [2] yang berpura-pura lurus sambil mencoba merasakan yang lain.

[2] di-dalam-lemari : belum mengungkapkan ke publik dirinya gay.